{"id":4958,"date":"2022-06-30T09:47:36","date_gmt":"2022-06-30T09:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/schimmel-piano.gdstest.de\/?page_id=4958"},"modified":"2025-09-15T09:15:44","modified_gmt":"2025-09-15T09:15:44","slug":"f-116-tradition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/fridolin\/f-116-tradition\/","title":{"rendered":"F 116 Tradition"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

F 116 Tradition<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"F
Noir brillant<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Blanc
Blanc brillant<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Cordes
Cordes Fridolin Schimmel<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Clavier
Clavier Fridolin Schimmel<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>
\"Fridolin
Fridolin Schimmel Retour<\/figcaption><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

NOTRE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

G\u00c9ANT DU SON<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

COMPACTE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comme toute la gamme, notre plus petit mod\u00e8le est bas\u00e9 sur une construction Schimmel originale \u00e9tablie de longue date.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlus\u2026<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Le savoir-faire de Schimmel, en tant qu\u2019inventeur du soi-disant \u00ab petit piano droit \u00bb, profite \u00e0 ce mod\u00e8le. Malgr\u00e9 sa faible hauteur, il a une puissance sonore \u00e9norme et peut facilement \u00eatre compar\u00e9 \u00e0 des pianos bien plus grands.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informations sur le produit<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
Design Concept<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Concept classique (Fridolin) : ce design a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 l'origine par Arno Wilhelm Schimmel dans les ann\u00e9es 1930, avec l'id\u00e9e de construire une nouvelle cat\u00e9gorie de pianos. Le volume sonore des constructions \u00e0 grand cadre devait \u00eatre conserv\u00e9, mais l'apparence devait devenir beaucoup plus gracieuse. L'id\u00e9e de construction \u00e9tait alors r\u00e9volutionnaire et a \u00e9t\u00e9 brevet\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises. Gr\u00e2ce au succ\u00e8s de cette id\u00e9e innovante, Schimmel est rapidement devenu le plus grand fabricant de pianos allemand. La construction a \u00e9t\u00e9 continuellement am\u00e9lior\u00e9e et perfectionn\u00e9e \u00e0 l'aide du logiciel informatique CAPE, d\u00e9velopp\u00e9 en interne en 1980. Il en r\u00e9sulte des instruments intemporels en termes de son et de toucher.
Par rapport aux mod\u00e8les Classic, les mod\u00e8les Wilhelm ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9s dans le d\u00e9tail et dans le choix des mat\u00e9riaux, sans pour autant changer les caract\u00e9ristiques essentielles des instruments.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
T\u00eate de marteau haute performance <\/span><\/path><\/svg><\/div>

Nos t\u00eates de marteau sont fabriqu\u00e9es \u00e0 partir d'un feutre m\u00e9rinos tr\u00e8s \u00e9lastique d'une grande souplesse et d'une faible capacit\u00e9 d\u2019amortissement. Le feutre est fabriqu\u00e9 \u00e0 partir de laine m\u00e9rinos de la plus haute qualit\u00e9 selon un proc\u00e9d\u00e9 de foulage traditionnel en Allemagne. Pour les \u00e2mes de marteau, nous utilisons des bois durs alli\u00e9s \u00e0 des sous-garnitures r\u00e9gulatrices de tension. Cela offre une grande richesse de couleurs sonores dans les diff\u00e9rents niveaux dynamiques, ainsi que des sonorit\u00e9s durables fr\u00e2ce au faible effet d\u2019amortissement sur les cordes (courte p\u00e9riode de contact due \u00e0 un feutre tr\u00e8s \u00e9lastique).<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
Barrage dynamique<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Le \u00ab Barrage dynamique \u00bb est fix\u00e9 \u00e0 la table d\u2019harmonie pendant sa fabrication. Cela permet de r\u00e9guler le flux d\u2019\u00e9nergie dans la table d\u2019harmonie en cas de jeu plus ou moins fort, ce qui permet d'obtenir une plus grande palette de timbres en fonction de l'attaque et du volume. C\u2019est ce que nous appelons la dynamique tonale \u00e9lev\u00e9e. Selon la taille et la forme de la table d\u2019harmonie, nous utilisons soit un ou deux barrages dynamiques afin d'obtenir le meilleur r\u00e9sultat possible. (voir tableau)<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
Sommier multicouche<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Pour que l'instrument tienne l'accord, et soit facile \u00e0 accorder, nous utilisons des sommiers faits de fines couches de bois dur. Ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s par Schimmel dans les ann\u00e9es 1950 comme des sommiers dits \u00ab r\u00e9sistants au climat tropical \u00bb et ont fait leurs preuves au fil des d\u00e9cennies.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
Extension de garantie constructeur<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Schimmel offre une extension de garantie constructeur avec l'aide de son r\u00e9seau de revendeurs agr\u00e9\u00e9s. Parce que nous avons confiance et d\u00e9fendons la qualit\u00e9 de nos instruments.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
CAPE - Designed by Schimmel<\/span><\/path><\/svg><\/div>

D\u00e8s les ann\u00e9es 1980, Schimmel a travaill\u00e9 sur des ordinateurs afin d'am\u00e9liorer la conception de ses instruments, faisant ainsi figure de pionnier dans l'industrie du piano. Depuis, l'utilisation de l'informatique dans la conception n'a cess\u00e9 de se d\u00e9velopper et constitue aujourd'hui, sous le nom de CAPE (Computer Assisted Piano Engineering), une solution logicielle unique et compl\u00e8te qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de d\u00e9cennies de travail de d\u00e9veloppement et de r\u00e9sultats de recherche. C'est sur cette base que naissent continuellement de nouvelles id\u00e9es et constructions qui font r\u00e9f\u00e9rence dans le secteur.
Depuis les ann\u00e9es 1990, l'utilisation de machines \u00e0 commande num\u00e9rique pour la production de pi\u00e8ces de pr\u00e9cision a \u00e9galement progress\u00e9. Celles-ci sont exclusivement assembl\u00e9es \u00e0 la main avec soin et sont n\u00e9cessaires pour une qualit\u00e9 maximale.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
Normes environnementales<\/span><\/path><\/svg><\/div>
Chez Schimmel, la protection de l'environnement et la durabilit\u00e9 font partie de la philosophie de l'entreprise depuis sa cr\u00e9ation en 1885. Cela commence par la qualit\u00e9 de nos instruments. En achetant un instrument Schimmel, vous faites l'acquisition d'un produit durable qui sera utilis\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es, souvent sur plusieurs g\u00e9n\u00e9rations. Quel secteur peut se targuer de recevoir sans cesse des demandes de pi\u00e8ces de rechange pour ses produits plus que centenaires ? La long\u00e9vit\u00e9 pr\u00e9serve les ressources. De plus, nous fabriquons nos instruments principalement \u00e0 partir de mati\u00e8res premi\u00e8res renouvelables - du bois local issu de for\u00eats certifi\u00e9es et de la laine - et nos plaques de fonte sont fabriqu\u00e9es selon un proc\u00e9d\u00e9 complexe \u00e0 partir de vieux m\u00e9taux recycl\u00e9s. Les r\u00e9sidus et copeaux de bois issus de la production sont utilis\u00e9s pour chauffer le site de production en hiver, et nous produisons de l'\u00e9lectricit\u00e9 solaire sur le toit de la manufacture. Des filtres biologiques et une installation de chauffage moderne compl\u00e8tent notre production. Bien entendu, nous produisons selon les normes environnementales allemandes. Cela vaut non seulement pour notre manufacture de Braunschweig | Allemagne, mais aussi pour celle de Kalisz | Pologne. En Chine, la production de nos instruments Fridolin est certifi\u00e9e environnementale selon la norme ISO 14001, afin de garantir ici aussi nos exigences \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de protection de l'environnement et de durabilit\u00e9.<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Mod\u00e8les<\/td>F 116<\/td><\/tr>
Mod\u00e8le<\/td>Tradition<\/td><\/tr>
Hauteur (cm | pouce)<\/td>116 | 46″<\/td><\/tr>
Largeur (cm | pouce)<\/td>148 <\/td><\/tr>
Profondeur (cm | pouce)<\/td>59 <\/td><\/tr>
Poids (kg | lbs)<\/td>230 | 507<\/td><\/tr>
Finitions<\/td>Noir brillant | Blanc brillant<\/td><\/tr>
Ferrures de s\u00e9rie<\/td>Laiton<\/td><\/tr>
Autres ferrures sur commande<\/td>Noir brillant \u00e9galement avec chrome brillant<\/td><\/tr>
Manufacture<\/td>Guangzhou Pearl River Kayserburg Piano Co., Ltd.<\/td><\/tr>
Pays d\u00b4origine<\/td>Guangzhou | Chine<\/td><\/tr>
M\u00e9canique<\/td>M\u00e9canique Schimmel<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPlus d'\u00ednformations sur le produit<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Clavier<\/td>\nProduction Guangzhou<\/td>\n<\/tr>\n
Rev\u00eatement du clavier<\/td>\nPolym\u00e9thyolm\u00e9thacrylate | Bak\u00e9lite<\/td>\n<\/tr>\n
Nombre de touches<\/td>\n88<\/td>\n<\/tr>\n
Hauteur du sol au fond de clavier \/ au bord sup\u00e9rieur de la touche (mm)<\/td>\n639 | 724<\/td>\n<\/tr>\n
P\u00e9dales<\/td>\nP\u00e9dale douce (gauche) | Sourdine\/twintone (milieu) | Forte (droite)<\/td>\n<\/tr>\n
Installation syst\u00e8me de jeu automatique possible<\/td>\nnon<\/td>\n<\/tr>\n
Installation twin<\/strong>tone<\/em> d\u00e9part usine | Ar\u00e8s-vente*\n(*Piano fabriqu\u00e9 depuis 2019)<\/span><\/td>\noui | oui<\/td>\n<\/tr>\n
Cordes acier Acier \u00e0 ressort haute performance avec une construction pr\u00e9cise des tons partiels<\/span><\/td>\nAcier haute performance par Pitthan | Allemagne<\/td>\n<\/tr>\n
Cordes basses<\/td>\nexclusivement con\u00e7u pour Schimmel<\/td>\n<\/tr>\n
Ossature en caisson avec doublures en h\u00eatre massif incrust\u00e9 d'\u00e9pic\u00e9a de montagne.\nStabilit\u00e9 optimale et projection<\/span><\/td>\noui<\/td>\n<\/tr>\n
Table d\u2019harmonie tridimensionnelle tendue<\/td>\nCoupe parall\u00e8le<\/td>\n<\/tr>\n
Barrage dynamique\nPour la d\u00e9finition, voir les d\u00e9tails du produit<\/span><\/td>\nun<\/td>\n<\/tr>\n
Chevalet : h\u00eatre massif, couche sup\u00e9rieure compos\u00e9e de 5 couches de bois d\u2019\u00e9rable crois\u00e9es<\/td>\nBarrage standard<\/td>\n<\/tr>\n
Fonte grise coul\u00e9e traditionnellement dans un moule \u00e0 sable<\/td>\noui<\/td>\n<\/tr>\n
Conception de couvercle de piano<\/td>\nHorizontale et verticale<\/td>\n<\/tr>\n
Patin\/roulette en standard (\u00e9change avec patin\/roulette sur demande)<\/td>\nRoulettes<\/td>\n<\/tr>\n
Cylindre de s\u00e9rie<\/td>\noui<\/td>\n<\/tr>\n
Les finitions brillantes sont r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 partir d'un vernis piano de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure par processus de superposition et polies \u00e0 la main<\/td>\noui<\/td>\n<\/tr>\n
Fabriqu\u00e9 selon les normes suivantes<\/td>\nISO 14001<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCliquez ici pour acc\u00e9der au t\u00e9l\u00e9chargement de nos brochures produits :\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Plus de mod\u00e8les de la s\u00e9rie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tF 121 Tradition\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tF 121 Queen Anne\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tF 123 Tradition\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tF 130 Tradition\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\tF 156 Tradition\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F 116 Tradition Schwarz poliert Wei\u00df poliert Fridolin Schimmel Saiten Fridolin Schimmel Klaviatur Fridolin Schimmel R\u00fcckseite unser ‌ kompakter klangriese Wie alle Fridolin Klaviere, basiert auch das kleinste Modell auf einer lang bew\u00e4hrten originalen Schimmel Konstruktion. Mehr… Die Erfahrung von Schimmel, als Erfinder des sogenannten „Kleinklaviers“, kommt diesem Modell im Besonderen zugute. Trotz seiner geringen […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5312,"parent":4950,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4958","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nF 116 Tradition - Schimmel Piano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Das F 116 Tradition hat trotz seiner geringen H\u00f6he eine enorme Klangkraft und kann es durchaus mit gro\u00dfen Klavieren aufnehmen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/fridolin\/f-116-tradition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F 116 Tradition - Schimmel Piano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das F 116 Tradition hat trotz seiner geringen H\u00f6he eine enorme Klangkraft und kann es durchaus mit gro\u00dfen Klavieren aufnehmen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/fridolin\/f-116-tradition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schimmel Piano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchimmelPianos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T09:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SCH_F116_T_clipped.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SchimmelPianos\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/f-116-tradition\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/f-116-tradition\\\/\",\"name\":\"F 116 Tradition - Schimmel Piano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/f-116-tradition\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/f-116-tradition\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/SCH_F116_T_clipped.webp\",\"datePublished\":\"2022-06-30T09:47:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T09:15:44+00:00\",\"description\":\"Das F 116 Tradition hat trotz seiner geringen H\u00f6he eine enorme Klangkraft und kann es durchaus mit gro\u00dfen Klavieren aufnehmen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/f-116-tradition\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/f-116-tradition\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/f-116-tradition\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/SCH_F116_T_clipped.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/SCH_F116_T_clipped.webp\",\"width\":1000,\"height\":800,\"caption\":\"Schwarz poliert\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/f-116-tradition\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fridolin\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/fridolin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"F 116 Tradition\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schimmel Pianos\",\"description\":\"Crafting pianos with passion in Germany - since 1885.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Schimmel Piano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Schimmel_Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Schimmel_Logo.webp\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchimmelPianos\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SchimmelPianos\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/schimmelpianos\\\/\",\"https:\\\/\\\/m.youtube.com\\\/c\\\/SchimmelPianosOfficial\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F 116 Tradition - Piano Schimmel","description":"Malgr\u00e9 sa petite taille, le F 116 Tradition a une puissance sonore \u00e9norme et peut tout \u00e0 fait rivaliser avec les grands pianos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/fridolin\/f-116-tradition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"F 116 Tradition - Schimmel Piano","og_description":"Das F 116 Tradition hat trotz seiner geringen H\u00f6he eine enorme Klangkraft und kann es durchaus mit gro\u00dfen Klavieren aufnehmen.","og_url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/fridolin\/f-116-tradition\/","og_site_name":"Schimmel Piano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchimmelPianos","article_modified_time":"2025-09-15T09:15:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":800,"url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SCH_F116_T_clipped.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SchimmelPianos","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/f-116-tradition\/","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/f-116-tradition\/","name":"F 116 Tradition - Piano Schimmel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/f-116-tradition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/f-116-tradition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SCH_F116_T_clipped.webp","datePublished":"2022-06-30T09:47:36+00:00","dateModified":"2025-09-15T09:15:44+00:00","description":"Malgr\u00e9 sa petite taille, le F 116 Tradition a une puissance sonore \u00e9norme et peut tout \u00e0 fait rivaliser avec les grands pianos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/f-116-tradition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/f-116-tradition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/f-116-tradition\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SCH_F116_T_clipped.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/SCH_F116_T_clipped.webp","width":1000,"height":800,"caption":"Schwarz poliert"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/f-116-tradition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fridolin","item":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fridolin\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"F 116 Tradition"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/","name":"Pianos Schimmel","description":"Fabriquer des pianos en Allemagne avec passion - depuis 1885","publisher":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#organization"},"alternateName":"Schimmel Piano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#organization","name":"Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Schimmel_Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Schimmel_Logo.webp","width":150,"height":50,"caption":"Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchimmelPianos","https:\/\/x.com\/SchimmelPianos","https:\/\/www.instagram.com\/schimmelpianos\/","https:\/\/m.youtube.com\/c\/SchimmelPianosOfficial"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4958"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21051,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4958\/revisions\/21051"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}