{"id":427,"date":"2022-04-05T07:34:11","date_gmt":"2022-04-05T07:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/schimmel-piano.gdstest.de\/customer-service\/"},"modified":"2025-07-07T09:08:07","modified_gmt":"2025-07-07T09:08:07","slug":"historie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/","title":{"rendered":"Storia"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Schimmel\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

SCHIMMEL<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

STORIA DI SUCCESSO<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DAL 1885<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dal 1885, la nostra passione \u00e8 quella di contribuire con il nostro artigianato e la nostra conoscenza affinch\u00e8 le persone trovino la felicit\u00e0 sugli 88 tasti.<\/p>

Lo sguardo al passato vuole mostrare che, nonostante tutti i progressi tecnologici e nonostante la rivoluzione digitale, la costruzione di buoni pianoforti acustici richiede una cura molto consapevole della tradizione.<\/p>

L'amore per la costruzione di pianoforti, la sensibilit\u00e0 per i colori sonori, la comprensione delle capacit\u00e0 motorie, la creativit\u00e0 instancabile, l'abilit\u00e0 artigianale e la resistenza anche in tempi difficili sono essenziali.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1885 Fondazione dell'azienda <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

\"La qualit\u00e0 vince sempre\"<\/strong><\/p>

Il 2 maggio 1885 inizi\u00f2 la storia della fabbrica Hof-Pianofortefabrik Wilhelm Schimmel. Per Wilhelm Schimmel si tratt\u00f2 di un'impresa audace. La sua giovane azienda ebbe un rapido sviluppo negli anni successivi. I suoi strumenti convinconsero per la tecnologia avanzata, il suono eccellente e le forme contemporanee. Il successo diede ragione a lui e al suo motto: \"La qualit\u00e0 vince\".<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1893 - Fridolin Schimmel<\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Fridolin Schimmel fonda la propria fabbrica negli Stati Uniti<\/strong><\/p>

Fridolin Schimmel, fratello minore di Wilhelm Schimmel, part\u00ec per l'America nel 1890 per rimanerci in modo permanente. Tre anni dopo anche Fridolin Schimmel fond\u00f2 una propria fabbrica a Faribault (MN) con il nome di Schimmel & Nelson. Fino al 1911, sotto il marchio Schimmel, vennero prodotti numerosi pianoforti per il mercato americano. Successivamente Fridolin Schimmel prefer\u00ec dedicarsi maggiormente alla produzione di mobili.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1897 La prima fabbrica<\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Crescita rapida e prima propria fabbrica<\/strong><\/p>

Dal 1885 al 1897 Wilhelm Schimmel e la sua azienda a Lipsia si trasferirono pi\u00f9 volte in nuovi laboratori per aumentare costantemente la produzione. Nel 1897 arriv\u00f2 il momento: Wilhelm Schimmel costru\u00ec la sua prima fabbrica, una vasta nuova costruzione a Lipsia-St\u00f6tteritz, dove l'azienda ebbe la sua sede fino al 1928. Nel 1897 Wilhelm Schimmel venne nominato cittadino onorario della citt\u00e0 di Lipsia per i suoi meriti nella costruzione di pianoforti.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1898 Primi premi<\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Primo premio per pianoforte Schimmel<\/strong><\/p>

Durante una mostra per l'industria e l'artigianato a Br\u00fcx (Boemia), Schimmel ricevette una prima medaglia d'oro per la sua qualit\u00e0. Seguiranno altri riconoscimenti che ancora oggi sono una tradizione per Schimmel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1899 Fornitore di corte reale <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Schimmel diventa fornitore di corte reale<\/strong><\/p>

Nel 1899, quattordici anni dopo la fondazione dell'azienda, Wilhelm Schimmel pot\u00e8 consegnare uno strumento alla casa reale di Sua Maest\u00e0 il Granduca Wilhelm Ernst Karl von Sachsen Weimar-Eisenach. Un riconoscimento pi\u00f9 grande per un'azienda cos\u00ec giovane \u00e8 difficile da immaginare nell'ambiente delle molte importanti fabbriche di pianoforte a Lipsia. Nel 1909 Wilhelm Schimmel ottenne il titolo di Fornitore Reale della Corte Rumena.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1910 Schimmel in tutto il mondo <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Schimmel apre i mercati all'estero<\/strong><\/p>

I figli Arno e Arthur Schimmel si impegnarono sempre di pi\u00f9 nell'azienda, supportando il padre. Mentre Arno si dedic\u00f2 allo sviluppo e alla produzione, il plurilingue Arthur, apr\u00ec altri mercati esteri, rendendo Schimmel una presenza di successo in tutto il mondo fino al 1925.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1925 40\u00ba anniversario <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Nel giro di 40 anni l'azienda si afferm\u00f2 in tutto il mondo<\/strong><\/p>

In occasione del 40\u00ba anniversario, Wilhelm Schimmel affid\u00f2 la gestione dell'azienda ai suoi figli e due anni dopo si ritir\u00f2 dall'azienda. La Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik era uno dei produttori pi\u00f9 rinomati di pianoforti a coda e verticali in Germania. Wilhelm Schimmel \u00e8 all'altezza dei suoi tempi e gli strumenti sono caratterizzati da costruzioni perfette e metodi costruttivi solidi. I metodi di produzione avanzati garantiscono la qualit\u00e0 e la competitivit\u00e0. Nei periodi difficili dell'economia mondiale che seguirono, Schimmel fece parte del piccolo circolo di rinomate fabbriche di pianoforte che sopravvissero bene alla prima guerra mondiale e anche agli anni dell'inflazione.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1927 Nuova sede di Braunschweig <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Partenza per una nuova sede - Braunschweig, la citt\u00e0 di Enrico il Leone<\/strong><\/p>

Alla fine degli anni '20, il contesto economico mondiale peggiora. Il \"Venerd\u00ec Nero\" del 24 ottobre 1927 segna l'inizio di un disastro per l'intera industria del pianoforte. La disoccupazione di massa e la deflazione si diffondono e molte fabbriche di pianoforti falliscono negli anni successivi.<\/p>

Nel 1929 Schimmel Pianos si unisce ad altre sette fabbriche di pianoforti per condividere il potenziale e superare gli anni difficili. Arno Schimmel trasferisce la sua produzione dei pianoforti verticali a Braunschweig, la produzione di pianoforti a coda rimane inizialmente a Lipsia. Partecipa personalmente alla gestione della fabbrica di Braunschweig, dove vengono ora prodotte diverse marche. Ma gi\u00e0 nel 1932 si scioglie la fusione degli otto produttori di pianoforti e Arno Schimmel decide il 15 ottobre 1932 di continuare a produrre da solo a Braunschweig.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1932 Un nuovo inizio <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Ricominciare in tempi difficili<\/strong><\/p>

Lo sviluppo politico rende difficile per Arno Schimmel rimettere in carreggiata l'azienda di Braunschweig. Nonostante i tempi incerti, nel 1932 Schimmel investe nella costruzione di una nuova produzione a Braunschweig e sviluppa anche dei nuovi modelli. Uno sviluppo eccezionale che ha portato l'azienda a diventare il pi\u00f9 grande produttore tedesco di pianoforti nei decenni successivi \u00e8 stato un piccolo pianoforte completamente nuovo, che \u00e8 stato inizialmente lanciato sul mercato con il termine \"Mini Royal\". Poco dopo segu\u00ec \"la coda pi\u00f9 piccola del mondo\", strumenti che inaugurarono una nuova era nella costruzione di pianoforti.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1935 Pianoforte piccolo <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Inizia una nuova era nella costruzione di pianoforti<\/strong><\/p>

Sulla base del pianoforte piccolo brevettato e sviluppato da Arno Schimmel, seguirono ulteriori innovazioni e brevetti. Sono stati creati, sempre pi\u00f9 piccoli, i cosiddetti \"pianoforti senza telaio\", che si distinguevano per le dimensioni ridotte e tuttavia per il grande suono. Giusto in tempo per il 50\u00ba anniversario nel maggio 1935, Schimmel \u00e8 ha potuto presentarlo impressionando il mondo professionale.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1939 Nuova fabbrica<\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Trasferimento in una nuova fabbrica<\/strong><\/p>

Stimolata da questa idea costruttiva, Schimmel si trasferisce nel 1939 in un nuovo stabilimento a Braunschweig, che corrisponde perfettamente alla nuova idea di produzione. Ma subito dopo l'azienda deve affrontare i diifficili tempi della seconda guerra mondiale. Nell'Ottobre del 1944, in seguito ad un bombardamento di Braunschweig, l'edificio subisce un enorme incendio. Tuttavia, Arno Schimmel e i suoi collaboratori non si lasciano scoraggiare e fino alla fine della guerra nell'Aprile 1945, sistemano provvisoriamente l'edificio della fabbrica, il che si rivela la base per un rapido nuovo inizio dopo la fine della guerra.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1945 Miracolo economico <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Anni turbolenti & miracolo economico tedesco<\/strong><\/p>

Dopo la II. guerra mondiale, la Wilhelm Schimmel Pianofortefefabrik produce soprattutto prodotti in legno che sono pi\u00f9 necessari dopo la guerra. La produzione di pianoforti ha dovuto intanto aspettare e nei primi anni vengono prodotti veramente pochi pianoforti.<\/p>

La riforma monetaria getta le basi per il miracolo economico tedesco. Dall'inizio degli anni '50, la costruzione di pianoforti \u00e8 nuovamente di prima importanza per Arno W. Schimmel. La distribuzione, anche a livello internazionale, si intensifica, si espone alle fiere e si stabiliscono nuovi contatti. Sono state poste le basi per una crescita rapida.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1951 Pianoforte trasparente <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Wilhelm Schimmel inventa il pianoforte a coda in vetro.<\/strong><\/p>

Alla prima fiera musicale tedesca a D\u00fcsseldorf nell'autunno del 1951, Arno Wilhelm Schimmel vuole presentare qualcosa di molto particolare e per l'occasione inventa il primo pianoforte a coda trasparente del mondo. Un pianoforte a coda acustico, con le parti principali del mobile nel allora nuovissimo materiale vetro acrilico. Lo strumento riscuote grande successo e da allora diventa uno dei marchi di fabbrica dell'azienda.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1952 Pianoforte piccolo <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

La storia di successo del piccolo pianoforte<\/strong><\/p>

Nel 1952 Arno Wilhelm Schimmel lancia sul mercato un piccolo pianoforte molto speciale - il modello Capriccio, il pianoforte Schimmel pi\u00f9 piccolo, basato sulle costruzioni gi\u00e0 brevettate negli anni '30. Due anni dopo, lo abbina al design scandinavo, allora molto popolare. Questo nuovo \"Model 97 M\" contribuisce al successo delle vendite dei successivi decenni e, a met\u00e0 degli anni '50, Schimmel \u00e8 il pi\u00f9 grande produttore di pianoforti della Repubblica Federale Tedesca.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1958 - Albert Schweitzer <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Il pianoforte Albert Schweitzer<\/strong><\/p>

Nel 1958 viene costruito un pianoforte appositamente per Albert Schweitzer, che deve resistere alle difficili condizioni climatiche del suo ospedale di Lambarene (Gabon - Africa occidentale). A tal fine, sono necessarie una serie di nuove invenzioni per rendere il pianoforte adatto ai tropici. Lo strumento parte da Braunschweig alla fine di marzo 1958 e raggiunge Lambarene a fine dell'estate. Albert Schweitzer scrive con entusiasmo una lettera di ringraziamento a Schimmel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1967 Nuova fabbrica <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Produzione all'avanguardia in una nuova fabbrica<\/strong><\/p>

Verso la met\u00e0 degli anni '60 si decide di costruire una nuova fabbrica con sale di produzione moderne e luminose. Per un periodo di 15 anni, questo progetto viene realizzato gradualmente da Nikolaus Wilhelm Schimmel, che ora \u00e8 la terza generazione familiare.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1983 - Udo J\u00fcrgens <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Udo J\u00fcrgens diventa fan di Schimmel<\/strong><\/p>

Con la presentazione del suo nuovo titolo \"Traumt\u00e4nzer\", Udo J\u00fcrgens, la superstar dei cantantautori di lingua tedesca, incontra Nikolaus Wilhelm Schimmel per la prima volta. Un pianoforte a coda trasparente viene portato in elicottero su un ghiacciaio per la presentazione. Lo strumento ispir\u00f2 Udo J\u00fcrgens immediatamente e da allora divenne il suo fedele compagno.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1985 - CAPE <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Schimmel si riinventa<\/strong><\/p>

A met\u00e0 degli anni '80, quasi esattamente al 100\u00ba anniversario dell'azienda, Nikolaus Wilhelm Schimmel sente che il settore dei pianoforti sta vivendo un cambiamento significativo. Sempre pi\u00f9 spesso i pianoforti a buon mercato arrivano dall'Asia sui mercati mondiali. Nikolaus Wilhelm Schimmel sente di avere di pi\u00f9 da offrire della strategia del pianoforte popolare a prezzi accessibili. I moderni metodi di produzione, le nuove conoscenze nella ricerca dei materiali e anche lo sviluppo e la produzione assistiti da computer aprono nuove opportunit\u00e0 nella costruzione di pianoforti. Si vuole utilizzarli in modo innovativo. Nasce il programma software CAPE, che supporta lo sviluppo e la costruzione di nuovi strumenti. Inoltre, si investe massicciamente in ricerca e sviluppo, migliorando e sviluppando le costruzioni esistenti.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
1995 - Luigi Colani <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Design Liaison con Luigi Colani<\/strong><\/p>

Durante una visita di Luigi Colani alla manifattura Schimmel di Braunschweig nasce l'idea di una collaborazione. Con pochi tocchi di pennello si crea un primo disegno che coinvolge il pianista nello strumento, creando un circuito di energia chiuso. Il risultato \u00e8 un progetto futuristico: forme fluide, rotonde e armoniose. Nessun angolo retto, nessuna superficie piana, ma pura eleganza, un pianoforte a coda, come una bellissima scultura senza tempo. Questo pianoforte a coda, diventa oltre al Glasfl\u00fcgel un'altra icona di design nel mondo del pianoforte.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
2000 Concetto Konzert <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Un nuovo millennio con una nuova strategia<\/strong><\/p>

Dopo un'intensa attivit\u00e0 di ricerca e sviluppo nell'arco di 15 anni, verso la fine degli anni Novanta appare chiaro che le conoscenze e le opportunit\u00e0 sono cos\u00ec diversificate da poter creare una nuova generazione di strumenti, che offrano qualcosa di nuovo al mondo dei pianoforti. Nasce l'idea \"Konzert Konzept\". La base del concetto \u00e8 che tutte le caratteristiche sonore ideali di un grancoda da concerto, vengano trasferite, dove possibile, senza compromessi e identiche ai modelli pi\u00f9 piccoli e anche ai pianoforti verticali in termini di costruzione, materiali e produzione. Si tratta di una novit\u00e0, in quanto i produttori hanno tradizionalmente ideato per ogni dimensione di strumento progetti individuali basati su molti compromessi. Oltre ai modelli esistenti nasce, nell'arco di 12 anni, la nuova serie di strumenti \"Schimmel Konzert\". Con 6 pianoforti a coda e 3 verticali, il nuovo concetto viene brevettato e i modelli sono accolti con grande attenzione sul mercato. Le costruzioni esistenti sono continuamente innovate e anche qui confluiscono diverse esprerienza della serie Konzert. Oltre alla serie \"Schimmel Konzert\", questi modelli sono in vendita da allora come \"Schimmel Classic\".<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
2003 Kalisz | Polonia <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Qualit\u00e0 fin dall'inizio: una nuova produzione a Kalisz | Polonia<\/strong><\/p>

Anche se Schimmel a Braunschweig con le serie Konzert e Classic ci si \u00e8 orientati verso il mercato premium, si vuole continuare a offrire ai \"clienti Schimmel tradizionali\" strumenti di qualit\u00e0 a prezzi accessibili. Per questo progetto \u00e8 stata creata una sede di produzione separata nella citt\u00e0 dei pianoforti Kalisz, in Polonia. Oltre alla fabbrica di pianoforti Calisia e alla scuola professionale polacca per i costruttori di pianoforti, ci sono anche numerosi restauratori di pianoforti a coda e verticali. Un ambiente ideale per la fondazione di una nuova manifattura. Schimmel Pianos acquisisce una piccola azienda di restauro, dalla quale si sviluppa per un periodo di nove anni un'importante fabbrica di pianoforti. Con un alto livello di integrazione nella produzione e con una piccola quota di fornitori dalla manifattura di Braunschweig, nascono i pianoforti a coda e verticali della serie Wilhelm Schimmel. Gli strumenti si basano sulle vecchie costruzioni Schimmel e possono essere prodotti a costi di produzione leggermente inferiori. Una vera alternativa a molti prodotti asiatici economici. Qualit\u00e0 fin dall'inizio | Made in Europe, by Schimmel<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
2010 Anniversario <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

125 anni in un anno difficile<\/strong><\/p>

La crisi finanziaria alla fine del 2008 colpisce Schimmel inaspettatamente. Da un giorno all'altro, crolla il mercato americano, che rappresentava allora oltre il 30% del fatturato dell'azienda. L'azienda non pu\u00f2 reagire cos\u00ec rapidamente aumentendo in altri mercati per compensare. Schimmel si trova in difficolt\u00e0 economiche, ma pu\u00f2 tornare sul mercato in 12 mesi attraverso una procedura di insolvenza pianificata. Grazie a un impegno senza precedenti da parte di tutto il team Schimmel e della rete di concessionari di tutto il mondo, l'azienda \u00e8 uscita dal piano di salvataggio in tempo per il 125\u00ba anniversario nel maggio 2010 e ha potuto rimettersi in piedi economicamente.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
2016 Alleanza strategica <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Alleanza strategica finanziaria con il pi\u00f9 grande costruttore di pianoforti del mondo<\/strong><\/p>

Una lezione della crisi finanziaria \u00e8 stata quella di creare meno dipendenza dai singoli mercati. Anche se il mercato americano si sta riprendendo per l'azienda, l'obiettivo \u00e8 quello di diversificare il rischio acquisendo nuovi mercati. Le attivit\u00e0 di vendita in Asia vanno rafforzate e allargate specie in Cina, il pi\u00f9 grande mercato di pianoforti al mondo. Per questo motivo Schimmel Pianos stringe un'alleanza strategica con il pi\u00f9 grande produttore di pianoforti al mondo, Pearl River. Pearl River \u00e8 ben posizionata in Cina ed \u00e8 collegata con successo nel mondo dei pianoforti, ma non ha un prodotto premium nel suo portafoglio. Le due aziende si completano a vicenda in modo ideale. Schimmel Pianos crea una propria societ\u00e0 per la distribuzione in Cina e, con il supporto di Pearl River, \u00e8 stata in grado di espandere rapidamente la propria rete di distribuzione. Oggi Schimmel \u00e8 ben rappresentata in tutte le principali regioni del mondo, dove si suona il pianoforte.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
2018 - Fridolin Serie <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Fridolin Schimmel, nuovo arrivato nel portafoglio strumenti<\/strong><\/p>

Finora, Schimmel Pianos non era presente nel segmento entry-level con modelli di pianoforte. Ma in considerazione del mercato del pianoforte cinese e del nuovo partner strategico Pearl River, tali considerazioni hanno senso per la prima volta. Un tale progetto pu\u00f2 essere realizzato solo con una produzione in Asia e richiede esperienza nella produzione su larga scala. Si tratta di un nuovo territorio per Schimmel, in quanto produce solo pianoforti di qualit\u00e0 negli stabilimenti in Germania e Polonia. D'altra parte, Schimmel Pianos ha un eccellente know-how e nella produzione di pianoforti piccoli. L'idea matura rapidamente in una produzione concreta. I vecchi progetti Schimmel vengono modificati in modo tale da poter essere facilmente realizzati per la grande produzione. Il risultato sono pianoforti verticali e a coda con suono e tocco europei a prezzi molto convenienti. Questi strumenti sono introdotti con successo sul mercato con la serie \"Fridolin Schimmel\" e completano il portafoglio di strumenti di Schimmel Pianos. Una famiglia di prodotti con strumenti per i pi\u00f9 diversi gruppi di clienti a prezzi accessibili. Sempre seguendo il motto del fondatore dell'azienda: \"La qualit\u00e0 vince\".<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
2020 Il ponticello a massa ridotta <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Il ponticello a massa ridotta - un nuovo brevetto di Schimmel<\/strong><\/p>

Da anni Schimmel continua a sperimentare la costruzione dei ponticelli. L'elemento che trasmette le vibrazioni delle corde alla tavola armonica. Attraverso un profilo particolare, Schimmel riesce ad alleggerire il ponticello e renderlo pi\u00f9 flessibile senza diminuire la sua stabilit\u00e0. Ci\u00f2 consente alla tavola armonica di vibrare pi\u00f9 liberamente e di produrre colori sonori ancora pi\u00f9 belli. Questa invenzione \u00e8 stata brevettata e si trova in tutti gli strumenti Schimmel.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n\t\t\t\t\t
2023 - Tavolaccio pretensionato <\/small><\/span><\/path><\/svg><\/div>

Il tavolaccio pretensionato nei pianoforti verticali - un nuovo un brevetto Schimmel<\/strong><\/p>

Il pi\u00f9 recente sviluppo: nei pianoforti verticali Schimmel il tavolaccio, l'elemento su cui poggia la tastiera, viene incluso nella creazione del suono, attraverso un pretensionamento ed una connessione molto forte con il corpo sonoro, garantendo l'incremento dei timbri sonori e l'interazione tra pianista e strumento. Inoltre aumenta la stabilit\u00e0 climatica di meccanica e tastiera. Uno sviluppo cos\u00ec convincente che meritava un brevetto.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SCHIMMEL ERFOLGSGESCHICHTE SEIT 1885 Seit 1885 ist es unsere Passion, mit unserem Kunsthandwerk und unserem Wissen dazu beizutragen, dass Menschen Ihr pers\u00f6nliches Gl\u00fcck auf 88 Tasten finden. Der Blick in die Vergangenheit soll zeigen, dass bei allen technischen Fortschritten und trotz digitaler Revolution der Bau guter akustischer Pianoforteinstrumente eine sehr bewusste Pflege von Tradition verlangt. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13535,"parent":9483,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-427","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nHistorie - Schimmel Piano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Vergangenheit von Schimmel Pianos zeigt, dass der Bau guter Instrumente eine bewusste Pflege von Tradition verlangt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historie - Schimmel Piano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Vergangenheit von Schimmel Pianos zeigt, dass der Bau guter Instrumente eine bewusste Pflege von Tradition verlangt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schimmel Piano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SchimmelPianos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-07T09:08:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/15_Schimmel_Historie_Titelbild.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SchimmelPianos\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/historie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/historie\\\/\",\"name\":\"Historie - Schimmel Piano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/historie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/historie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/15_Schimmel_Historie_Titelbild.webp\",\"datePublished\":\"2022-04-05T07:34:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-07T09:08:07+00:00\",\"description\":\"Die Vergangenheit von Schimmel Pianos zeigt, dass der Bau guter Instrumente eine bewusste Pflege von Tradition verlangt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/historie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/historie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/historie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/15_Schimmel_Historie_Titelbild.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/15_Schimmel_Historie_Titelbild.webp\",\"width\":2500,\"height\":1500,\"caption\":\"Schimmel Historie Titelbild\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/historie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie Qualit\u00e4t entsteht\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wie-qualitaet-entsteht\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Historie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"Schimmel Pianos\",\"description\":\"Crafting pianos with passion in Germany - since 1885.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Schimmel Piano\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Schimmel_Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Schimmel_Logo.webp\",\"width\":150,\"height\":50,\"caption\":\"Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.schimmel-pianos.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SchimmelPianos\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SchimmelPianos\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/schimmelpianos\\\/\",\"https:\\\/\\\/m.youtube.com\\\/c\\\/SchimmelPianosOfficial\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historie - Schimmel Piano","description":"Die Vergangenheit von Schimmel Pianos zeigt, dass der Bau guter Instrumente eine bewusste Pflege von Tradition verlangt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Historie - Schimmel Piano","og_description":"Die Vergangenheit von Schimmel Pianos zeigt, dass der Bau guter Instrumente eine bewusste Pflege von Tradition verlangt.","og_url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/","og_site_name":"Schimmel Piano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SchimmelPianos","article_modified_time":"2025-07-07T09:08:07+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/15_Schimmel_Historie_Titelbild.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@SchimmelPianos","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"12 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/","name":"Historie - Schimmel Piano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/15_Schimmel_Historie_Titelbild.webp","datePublished":"2022-04-05T07:34:11+00:00","dateModified":"2025-07-07T09:08:07+00:00","description":"Die Vergangenheit von Schimmel Pianos zeigt, dass der Bau guter Instrumente eine bewusste Pflege von Tradition verlangt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/15_Schimmel_Historie_Titelbild.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/15_Schimmel_Historie_Titelbild.webp","width":2500,"height":1500,"caption":"Schimmel Historie Titelbild"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/historie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie Qualit\u00e4t entsteht","item":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wie-qualitaet-entsteht\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Historie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/","name":"Schimmel Pianos","description":"Crafting pianos with passion in Germany - since 1885.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#organization"},"alternateName":"Schimmel Piano","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#organization","name":"Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Schimmel_Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Schimmel_Logo.webp","width":150,"height":50,"caption":"Wilhelm Schimmel Pianofortefabrik GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SchimmelPianos","https:\/\/x.com\/SchimmelPianos","https:\/\/www.instagram.com\/schimmelpianos\/","https:\/\/m.youtube.com\/c\/SchimmelPianosOfficial"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20891,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/427\/revisions\/20891"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schimmel-pianos.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}